UAE: AED 15 KSA: SAR 15 BAHRAIN: BHD 1.500 OMAN: OMR 1.500 KUWAIT: KWD 1.200 QATAR: QAR 15 Inclusive of VAT #25/07 • 2024 ﻮﻴﻟﻮﻳ :2030 ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻳؤر ﲑﻴﻐﺘﻟا ةدﺎﻗ ﻢﺳﺮﺗ ﺔﻛﴍ نﻮﺛﻼﺛ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﺢﻣﻼﻣ ABA_2507_01_Cover_13307534.indd 101/07/2024 13:13Untitled-6 101/07/2024 14:10SUBSCRIBE NOW +971 4444 3000 www.itp.com/subscriptions www.arabianbusiness.com arabianbusiness@arabian businessarabianbusiness 1428 ةﻮﻗ ﺖﺤﺒﺻأ ﻦﻴﺼﻟا يﺬﻟا ﺎﻤﻓ ﻰﻤﻈﻋ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﺔﻴﻤﻫأ ﺎﻣو ىﺮﺟ ؟ﺪﻳﺪﺠﻟا ﺪﻬﺸﻤﻟا ﺮﻴﺒﺨﻟا ناﻮﺿر ﺪﻤﺤﻣ ﻊﻀﻳ ﻪﻴﻨﻴﻋ ﺐﺼﻧ ،ﻲﻟوﺪﻟا يرﺎﺸﺘﺳﻻاو ﺪﻬﺸﻳ يﺬﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﻟﺎﻤﻟا مﺎﻈﻨﻟا ًاﺪﻋﺎﺼﺘﻣ ًﺎﻤﺧزو ﺎًﻋرﺎﺴﺘﻣ اًﻮﻤﻧ 2024 10 ﺲﺳﺆﻤﻟا ،فﻮﻧﺎﻴﻟوأ نﺎﻣور ﻊﻣ راﻮﺣ ﺔﻋرﺰﻣ ﻲﻓ يرادﻹا ﻚﻳﺮﺸﻟاو رﻮﻫﺰﻟا جﺎﺘﻧﻹ ﺔﻳدﻮﻤﻌﻟا ﻦﺸﻳﺮﻴﻨﻳﺮﺟ ﺔﻴﻗرﻮﻟا تﺎﺗﺎﺒﻨﻟاو ﻞﻛﻸﻟ ﺔﺤﻟﺎﺼﻟا ﺎﻬﻌﻳرﺎﺸﻣو ﺔﻳدﻮﻌﺳ تﺎﻛﺮﺷ ﺮﻓﺎﻀﺘﺗ ﻒﻴﻛ ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟا دﻮﻬﺠﻟاو تاردﺎﺒﻤﻟا ﻊﻣ ﺔﻳؤر ﺪﻴﺴﺠﺗ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻠﻟ ﺮﻃﺎﺑ ﺮﻣﺎﺳ رﺮﶈا samer.batter@itp.com ABA_2507_3_Content_13307531.indd 301/07/2024 12:55 www.itp.com/subscriptions +971 4 4443000 ﻊــﻴﺿاﻮﻣ ﺮــﻈﻧ تﺎــﻬﺟو ﺔــﻳﺮﺼﺣ © 2024 .ITP MEDIA SAUDI LTD . . . . . . ITP Media Group . . 12262 . 21 +966 11 279 5115 : www.itp.com mirei.avdou@itp.com | +97144443215 sabina.ali@itp.com | +966595630634 | ahmad.amer@itp.com | neha.sikri@itp.com | samir.glor@itp.com | pallavi.choudhary@itp.com | anthony.chandran@itp.com shivangi.roy@itp.com - www.arabic.arabianbusiness.com ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تارﺎﻴﺴﻟا ﲔﺼﻟا ﻲﻓ ةﺰﺠﻌﻤﻟا ك ﻳ ﻢﻴﻤﺼﺘﻟاو ﺮﻌـــﺴﻟﺎﺑ ﻲﻨﻴﺻ قﻮـــﻔﺗ ؟ّﺮـــﺴﻟا ﺎﻤﻓ ،ﲔـــﺴﻓﺎﻨﳌا ﻞﻜﻟ رﺎﺒﻐﻟا #25/05 • 2024 ﻮﻳﺎﻣ UA E: AED 15 KSA: SAR 15 BAHRAIN: BHD 1.500 OMAN: OMR 1.500 KUW A IT: KWD 1.200 QA TA R: QAR 15 Inclusive of V AT ABA_2507_04_Flannel_13307532.indd 430/06/2024 05:485 arabic.arabianbusiness.com / ﺔﻠﺨﻠﺧ ﻦﻣ ﻦﻣﺰﻟا ﻦﻣ ﻦﻳﺪﻘﻋ لﻼﺧ ﻦﻴﺼﻟا ﺖﻨﻜﻤﺗ تﻻﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺪﺣﻮﻣ ﺞﻬﻧ عﺎﺒﺗﺎﺑ ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻤﻠﺴﻤﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻪﻴﺟﻮﺘﻟ ﻲﻣﻮﻜﺤﻟا ﻢﻋﺪﻟا ﻞﻀﻔﺑ ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺔﻳﻮﻟوأ تاذو ﺔﻳﻮﻴﺣ تﺎﻋﺎﻄﻗ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ تﺎﻌﻣﺎﺠﻟاو ﻦﻣ تﻻﺎﺠﻣ ﻲﻓ رﺎﻜﺘﺑﻼﻟ ثﺎﺤﺑا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻞﺜﻣ ىﻮﺼﻗ .ﺔﻳوﻮﻨﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻰﺘﺣو ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا ﺢﺋاﺮﺸﻟا ﻊﻴﻨﺼﺗ ﻲﻓ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣا ةﺪﺤﺘﻤﻟا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﻰﻠﻋ قﻮﻔﺘﺗ ﻲﻫ ﺎﻫو ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻓ تﺰﻔﻗ ﻲﺘﻟا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا هﺬﻫ ﻢﻈﻌﻣ ﻰﻟإ ،ﻰﻟوا ﻞﺣاﺮﻤﻟا ﻲﻓ ﻪﻴﻟإ ﻞﺻﻮﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻣ ﺪﻴﻠﻘﺗ ﻲﻧﺎﻜﺴﻟا قﻮﻔﺘﻟا ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻﺎﺑ ﺎﻴﻟﺎﺣ ﻪﻴﻓ قﻮﻔﺘﻟا ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا تﺎﻴﻧﺎﻜﻣاو ﺮﻴﺒﻜﻟا ﺰــﻤﻳﺎﺗ لﺎﻴــﺸﻨﻨﻳﺎﻓ ﻞــﺜﻣ ﻒــﺤﺻ ﺎــﻬﻴﻓ ﺎــﻤﺑ ﺔــﻴﺑﺮﻐﻟا ﺔــﻓﺎﺤﺼﻟا ﺖــﺑأد دﺎﺼﺘﻗﻻا رﺎﻴﻬﻧا باﺮــﺘﻗا ﻦﻣ ﻞﻳﻮﻬﺘﻟا ﻰــﻠﻋ ،ﺎــﻤﻫﺮﻴﻏو ﺖــﺴﻴﻣﻮﻧﻮﻜﻳﻹاو تﺄﺟﺎﻓ ﺖــﺴﻴﻣﻮﻧﻮﻜﻳﻹا نأ وﺪﺒﻳو ،ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻳﻮﻴﺣ تﺎﻋﺎﻄﻗ وأ ﻦــﻴﺼﻟا ﻲــﻓ ﺔﻴﻤﻠﻋ ةﻮﻗ ﺖــﺤﺒﺻأ ﻦﻴﺼﻟا ناﻮــﻨﻌﺑ ﺎﻬﻟ ﻻﺎﻘﻣ ﺖــﻧﻮﻨﻋ ﻦــﻴﺣ ﻦــﻳﺮﻴﺜﻜﻟا ﺰﻴﻠﻜﻧﻺﻟ ﺐﻴﻄﻳ ﺎﻤﻛ ﺔﻓﺮﻐﻟا ﻲﻓ ﻞﻴﻔﻟا ءﺎﻔﺧإ ﺎﻨﻜﻤﻣ ﺪﻌﻳ ﻢﻠﻓ ، ﻰﻤﻈﻋ .ﻪﺒﻨﺠﺗ يﺮﺠﻳ ﺢﺿاو ﺮﻣأ ﻦﻋ لﻮﻘﻟا ﻰﻤﻈﻋ ةﻮﻗ ﺎﻬﺘﻠﻌﺟ ﻲﺘﻟاو ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ثﺎﺤﺑﻷا ﻲﻓ ﻦﻴﺼﻟا رﺪﺼﺗ زﺮﺒﻳ ،ﺔﻘﺋﺎﻔﻟا تﻼﺻﻮﻤﻟا ءﺎﻳﺰﻴﻓ ﻰــﻟإ ﺔﻴﺗﺎﺒﻨﻟا ءﺎﻴﺣﻷا ﻢﻠﻋ ﻦﻣ تﻻﺎــﺠﻣ ﻲــﻓ ﺞﺘﻨﺗ .ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﺪــﻴﻌﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﻲــﻤﻠﻌﻟا مﺪﻘﺘﻟا ﺔــﻌﻴﻠﻃ ﻲــﻓ دﻼــﺒﻟا ﻒــﻘﺗو ،ﻢــﻟﺎﻌﻟا ﻲــﻓ ﺔــﻴﺜﺤﺑ ﺔــﻤﻈﻨﻣ ﺮــﺒﻛأ ﻲــﻫو ،مﻮــﻠﻌﻠﻟ ﺔــﻴﻨﻴﺼﻟا ﺔــﻴﻤﻳدﺎﻛﻷا ﻲﻓ ثﺎﺤﺑﻷا ﻦــﻣ ﺔﻠﺋﺎﻫ ﺔﻴﻤﻛ ،ﻦــﻴﺼﻟا ءﺎﺤﻧأ ﻊــﻴﻤﺟ ﻲــﻓ تﺎــﺴﺳﺆﻤﻟاو .ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا ﻞﻴﺻﺎﺤﻤﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺑ لﺎﺠﻣ ﻞــﻤﻌﻳ ﺎــًﻨﻴﺟ نﻮــﻴﻨﻴﺼﻟا ءﺎــﻤﻠﻌﻟا ﻒــﺸﺘﻛا ﺔــﻴﺿﺎﻤﻟا تاﻮﻨــﺴﻟا ﻲــﻓ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﺮﺧآ ﺎًﻨﻴﺟو ،ﺢﻤﻘﻟا تﺎﺒﺣ نزوو لﻮــﻃ ةدﺎﻳز ﻰــﻠﻋ ﻪــﺘﻟازإ ﺪــﻨﻋ ﻲﻓ ﻮﻤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﻦــﺧﺪﻟاو ﺔﻌﻴﻓﺮﻟا ةرﺬﻟا ﻞــﺜﻣ ﻞﻴﺻﺎﺤﻤﻟا ةرﺪــﻗ ﻦﻴــﺴﺤﺗ ﻲﻓ ﻰﻟوﻷا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ةﻮــﻘﻟا ﻦﻴﺼﻟا رﺎﺒﺘﻋا تارﺮــﺒﻣ ﺎــﻣأ .ﺔــﺤﻟﺎﻤﻟا ﺔــﺑﺮﺘﻟا دﺎﺤﺗﻻاو ةﺪﺤﺘﻤﻟا تﺎﻳﻻﻮﻟا نﻵا تزوﺎﺠﺗ ﻦﻴﺼﻟا نأ ﺎﻬﻨﻤﺿ ﻦﻤﻓ ،ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﺘﻟا ﻲﻟﺎﻌﻟا ﺮــﻴﺛﺄﺘﻟا تاذ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ثﺎــﺤﺑﻷا دﺪﻋ ﻲــﻓ ﻪــﻠﻤﻛﺄﺑ ﻲــﺑوروﻷا نﻮﻜﻳ دﺎﻜــﻳ يﺬﻟا ﺮــﺸﺘﻴﻧ ﺮــﺷﺆﻣ ﻲﻓ ﻚــﻟذ ﻲــﻓ ﺎــﻤﺑ ،مﺎــﻋ ﻞﻛ ﺎــﻬﺠﺘﻨﺗ ﺪﺻﺮﺗ ﺮــﺸﺘﻴﻧ ﺮــﺷﺆﻣ تﺎﻧﺎﻴﺑ ةﺪﻋﺎﻗ ﻮﻬﻓ ،ﻪﺑ ﺐﻋﻼﺘﻟا ﻞﻴﺤﺘــﺴﻤﻟا ﻦﻣ . ﺮﺒﻤﻓﻮﻧ ﻲﻓ ﻪﺣﺮﻃ ﺬﻨﻣ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺎﻬﺗﺎﺟﺮﺨﻣو لوﺪﻟاو تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ ﻞﺋاوﻷا ةﺮﺸﻌﻟا ﻦﻤﺿ ﺔﻴﻨﻴﺻ تﺎﺴﺳﺆﻣ وأ تﺎﻌﻣﺎﺟ ﺖﺳ نﻵا كﺎﻨﻫو ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻢﺗو ﺮﺸﺘﻴﻧ ﺮﺷﺆﻤﻟ ﺎًﻘﻓو ﺔﻌﺒﺳو ، نﺪﻳﻻ ﻒﻴﻨﺼﺘﻟ ﺎًﻘﻓو ﻢﻟﺎﻌﻟا .ﺪﺣاو ﻞﻴﺟ ةﺮﺘﻓ لﻼﺧ ﻚﻟذ ﻦــﻴﺑ ﻦــﻣ ﻦــﻴﺼﻟا رﺪــﺼﺘﺗ ،تﺎــﺼﺼﺨﺘﻟا ﻰــﻟإ ﺮــﻈﻨﻟا ﺪــﻨﻋ ﺾﻌﺑ ﻲﻓو .ءﺎﻳﺰﻴﻔﻟاو تﺎﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ،ﺎًﻴﺴﻴﺋر ﺎًﻴﻤﻠﻋ ﺎ ًﺼﺼﺨﺗ ﻦﻴﺼﻟا ﻦﻤﻴﻬﺗ ،ﺔــﺳﺪﻨﻬﻟا وأ ءﺎﻴﻤﻴﻜﻟا وأ داﻮــﻤﻟا ﻢــﻠﻋ ﻞــﺜﻣ تﺎــﺼﺼﺨﺘﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻦﻣ ﻰــﻟإ ﻦﻴﺑ ﺎﻣ ﺮــﺸﻨﺗ ﺚﻴﺣ ﺺــﺼﺨﺘﻟا ﻰــﻠﻋ ﺎــًﻣﺎﻤﺗ .ﻲﻟﺎﻌﻟا ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا تاذ ﺔﻴﺜﺤﺒﻟا قاروﻷا مﺎﻋ ﻲﻓ ،لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋو ،ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﻦﻣ ﺮﺒﻛأ اًدﺪﻋ ﻦﻴﺼﻟا برﺪُﺗ ﺎﻣ قﻮﻔﻳ ﺔــﺳﺪﻨﻬﻟا تﺎﺟرد ﻦﻣ اًدﺪﻋ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا تﺎﻌﻣﺎﺠﻟا ﺖﺤﻨﻣ ، ﻊﻗﻮﺘﻤﻟا ﻦﻣ ، مﺎﻋ لﻮﻠﺤﺑو ،تاﺮﻣ ﻊﺒﺴﺑ ةﺪﺤﺘﻤﻟا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﻪﺤﻨﻤﺗ مﻮﻠﻌﻟا ﻲﻓ هارﻮﺘﻛﺪﻟا ﻲﺠﻳﺮﺧ ﻦﻣ اًدﺪﻋ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا تﺎﻌﻣﺎﺠﻟا ﻦﻣ جﺮﺨﺘﻳ نأ ﻢﻫدﺪﻋ ﻲﻔﻌﺿ ﻮﺤﻨﺑ ةﺪﺤﺘﻤﻟا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﻲﻓ جﺮﺨﺘﻳ ﺎﻣ قﻮﻔﻳ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟاو .ﻦﻴﺼﻟا ﻲﻓ رﻮﻄﺘﻠﻟ ﺰــﻛﺮﻣ ﻢﻫأو ﻲﻤﻟﺎﻋ دﺎــﺼﺘﻗا ﺮــﺒﻛأ ﻦــﻴﺼﻟا دﺎــﺼﺘﻗا ﻞــﺜﻤﻳ ﻦﻣ ﺔﻠﺘﻛ ﺮــﺒﻛأ ﺎﻀﻳأ ﻢــﻫ ﺔــﻴﻨﻴﺼﻟا ﺔــﻐﻠﻟﺎﺑ نﻮــﻘﻃﺎﻨﻟا .ﻲــﻨﻘﺘﻟاو ﻲــﻤﻠﻌﻟا رﺎﻴﻠﻣ ﻦﻋ ﺪﻳﺰﻳ ﺎﻤﺑ ﻢﻟﺎﻌﻟﺎﺑ ﻲﻛﻼﻬﺘﺳا قﻮــﺳ ﺮﺒﻛأ نﻮﻠﺜﻤﻳو ﻦﻴﻜﻠﻬﺘــﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا ذاﻮﺤﺘﺳا ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ، مﺎﻌﻟا لﻮﻠﺤﺑ ﺔﻤﺴﻧ ﻰﺘﺣو ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تارﺎﻴــﺴﻟا ﻦﻣ ةﺪﻳﺪﻋ تﺎﻋﺎﻄﻗ ﻲﻓ داﺪﻣﻹا ﻞــﺳﻼﺳ .ﺔﻴﺴﻤﺸﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻤﻈﻧأو تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﻗاﻮﻤﻟا مﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻗﺪﺑ قﻮﻔﺘﻳ ﺔﺣﻼﻣ مﺎــﻈﻧ ﻦﻴﺼﻟا ﻲــﻓ ﺢــﺒﺻأو ﺔــﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪــﺤﺘﻤﻟا تﺎــﻳﻻﻮﻟا ﻦــﻴﺼﻟا ﺖﻘﺒﺘــﺳا ﺎــﻤﻛ ، ﻲــﻤﻟﺎﻌﻟا تﺎﻳﻻﻮﻟا جﺎﺘﺤﺘﺳو ،ﺔﻴﺗﻮﺻ طﺮﻓ ﺦﻳراﻮﺼﻟا تﺎﻴﻨﻘﺗ ﻲﻓ ةﺪﻳﺪﻋ تاﻮﻨﺴﺑ ﺐﺤﺴﻨﻳو .ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا هﺬﻫ ﻲﻓ ﻲﻟوأ مﺪﻘﺗ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻦﻴﺘﻨﺳ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﻷ ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﻊﻗاﻮﻟاو ﻲــﻋﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺨﻠﺧ ﺪﻬــﺸﻨﻟ ةﺪﻳﺪﻋ تﻻﺎــﺠﻣ ﻰــﻠﻋ قﻮــﻔﺘﻟا اﺬــﻫ .ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا %80 ثﻮﺤﺒﻟا دﺪﻋ ﻲﻓ ﻦﻴﺼﻟا قﻮﻔﺗ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا تاذ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ABA_2507_05_Eds Letter_13307528.indd 530/06/2024 07:24 Vol. 25/07, July 2024 6 ﺔــﻤﻈﻨﻤﻟ مﺎــﻌﻟا ﻦــﻴﻣﻷا ﺺــﻴﻐﻟا ﻢــﺜﻴﻫ ﺪﻌﺒﺘــﺳا مﻮــﻴﻟا ،(ﻚــﺑوأ) لوﺮــﺘﺒﻠﻟ ةرﺪــﺼﻤﻟا ناﺪــﻠﺒﻟا ﻰﻟإ ﻂﻔﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻄﻟا ﻢﺠﺣ لﻮــﺻو ،ﺲــﻴﻤﺨﻟا ﺎﻤﻧإو ،ﻞﻳﻮﻄﻟا ىﺪﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﺎﻌﻗﻮﺗ ﻲﻓ ةورﺬــﻟا ًﺎﻴﻣﻮﻳ ﻞــﻴﻣﺮﺑ نﻮــﻴﻠﻣ ﻰــﻟإ ﻮــﻤﻨﻳ نأ ﻊــﻗﻮﺘﺗ . زﺮﺘﻳور ﺔﻟﺎﻛو تدروأ ﺎﻤﻛ ، لﻮــﻠﺤﺑ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻲﻓ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔــﻗﺎﻄﻟا ﺔــﻟﺎﻛو ﺖــﻌﻗﻮﺗو ﻂﻔﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻄﻟا ﻢﺠﺣ لﻮــﺻو ءﺎﻌﺑرﻷا ﺲــﻣأ ﺪﻨﻋ راﺮﻘﺘــﺳﻻا ﻞﺒﻗ لﻮــﻠﺤﺑ ﻪــﺗورذ ﻰــﻟإ ﻦــﻣ بﺮــﻘﻟﺎﺑ ًﺎــﻴﻣﻮﻳ ﻞــﻴﻣﺮﺑ ﻦــﻴﻳﻼﻣ ﻮــﺤﻧ 2024 ﻦﻳوﺎـﻨﻋو رﺎـﺒﺧأ زﺮــــﺑأ ﺔـﻘﻄﻨﻤﻟا ﻲﻓ لﺎــــﻤﻋ ا ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا تاﺮﻴﺷﺄﺘﻟا تﻼﻳﺪﻌﺗ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا تارﺎﻬﻤﻟا يوﺬﻟ ةﺮﻴﺷﺄﺗ ﺪﻌﺒﺘﺴﺗو ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻟﺎﻛو ﻒﻟﺎﺨﺗ ﻚﺑوأ ةورﺬﻟا ﻰﻟإ ﻂﻔﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻄﻟا لﻮﺻو + 2022 .ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺼﺧر ﺔﺌﻓ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ تاءاﺮﺟﻹاو طوﺮﺸﻟا :مﺎﻜﺣﻷاو طوﺮﺸﻟا تاﺮﻴــﺷﺄﺗو ﻞﻤﻌﻟا ﺺــﺧر ﻲﻠﻣﺎﺣ ﻰــﻠﻋ ﺐــﺠﻳ • ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟاو طوﺮــﺸﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺔﺌﻓ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟا .ﺔﺌﻓ ﻞﻜﻟ ةدﺪﺤﻤﻟا ﺔﻳرﺎﻬﻤﻟا ﺔﺌﻔﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﻠﻃ ةﺎﻬﻤﻟا لﺎﻤﻌﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ • .ةدﺪﺤﻤﻟا طوﺮﺸﻟا ﻖﻓو ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺼﺧﺮﻟ ةرﺎﻬﻤﻠﻟ ﺎًﻘﻓو ماﺪﻘﺘــﺳﻻا تاﺮﻴــﺷﺄﺗ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻳ • .ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا طوﺮﺸﻟاو تﻼﻫﺆﻤﻟاو نﺈﻓ ،ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺼﺧر ﺔﺌﻓ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻂﺑاﻮﻀﻟ ﺔﺒــﺴﻨﻟﺎﺑ ﻞﻣﺎﻌﻟا ﻦــﻣ ﺐﻠﻃ ﻰﻠﻋ ًءﺎــﻨﺑ ﻚــﻟذ ﺢــﻴﺘﺗ ةدﻮــﺴﻤﻟا ﺔﻳرﺎﻬﻤﻟا ﺔــﺌﻔﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻞــﻤﻌﻟا ﺐــﺣﺎﺻ وأ ﺪــﻓاﻮﻟا ﺔﺌﻔﻟا ﺖﺤﺗ ﺔﺟرﺪﻨﻤﻟا ﺔــﻨﻬﻤﻟا وأ ﻞــﻤﻌﻟا ﺔــﺼﺧﺮﻟ :ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ،مﺎﻜﺣأ ةﺪﻌﻟ ﺎًﻘﻓو ﻚﻟذ ﻢﺘﻳ .ﺔﻳرﺎﻬﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﺔــﺼﺧﺮﻟ ﺔــﻳرﺎﻬﻤﻟا ﺔــﺌﻔﻟا ﺮــﻴﻴﻐﺗ ﻦــﻜﻤﻳ • ﻖﻘﺤﺗ طﺮﺘــﺸُﻳ ﻦﻜﻟو ،ﺔﻨﻬﻤﻟا ﺰــﻣر ﺮــﻴﻴﻐﺗ نود ﺔﻳرﺎﻬﻤﻟا ﺔﺌﻔﻠﻟ ﺔﻴﻠﻫﻷا ﺮﻴﻳﺎﻌﻣو طوﺮﺸﻟا ﻊﻴﻤﺟ .ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺔﺌﻔﻟا ﺖﺤﺗ ىﺮﺧأ ﺔﻨﻬﻣ ﻰﻟإ ﺔﻨﻬﻤﻟا ﺰﻣر ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ • طوﺮﺸﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻖﻘﺤﺗ طﺮﺘﺸُﻳ ،ﺎﻬﺗاذ ﺔﻳرﺎﻬﻤﻟا .ﺔﻨﻬﻤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺔﻣزﻼﻟا تاءاﺮﺟﻹاو ﻂﺑاﻮﻀﻟاو ﺔﺼﺧﺮﻠﻟ ﺔﻳرﺎﻬﻤﻟا ﺔــﺌﻔﻟاو ﺔﻨﻬﻤﻟا ﺰﻣر ﺮــﻴﻴﻐﺘﻟ • نأ ﻰﻠﻋ ،طوﺮــﺸﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻖﻘﺤﺗ طﺮﺘــﺸُﻳ ،ﺎًﻌﻣ تﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟا ﻦﻣ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﻦﻋ ﺐﺗﺮﺘﻳ ﻻ ﺔﻴــﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا ﻰﻟإ ﺔﻴــﺴﻴﺋﺮﻟا .ﻦﻬﻤﻠﻟ ﺪﺣﻮﻤﻟا يدﻮﻌﺴﻟا ﻒﻴﻨﺼﺘﻟا ﺐﺴﺣ ،ﺎــﻴﻣﻮﻳ ﻞــﻴﻣﺮﺑ نﻮــﻴﻠﻣ . ﻲــﻟﺎﻤﺟﺈﺑ ﺎــﻬﺟﺎﺘﻧإ .ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﺐﻠﻄﻟا ﻢﺠﺣ ﻦﻣ ﺔــﺌﻤﻟﺎﺑ . ﻮــﺤﻧ وأ . ﻊــﻗاﻮﺑ تﺎــﻀﻴﻔﺨﺗ ﻚــﻟذ ﻦــﻤﻀﺘﻳو ﻲــﻓ ﻒــﻟﺎﺤﺘﻟا ﻖــﻓاو ﺎــﻴﻣﻮﻳ ﻞــﻴﻣﺮﺑ نﻮــﻴﻠﻣ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻰﺘﺣ مﺎﻌﻟ ﺎﻫﺪﻳﺪﻤﺗ ﻰﻠﻋ ﻮﻴﻧﻮﻳ / ناﺮﻳﺰﺣ نﻮﻴﻠﻣ . ﺎﻬﻤﺠﺣ ىﺮﺧأ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ، ًاءﺪﺑ مﺎﻋ ىﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﺠﻳرﺪﺗ +ﻚــﺑوأ ﺎﻬﺼﻠﻘﻴــﺳ .ﺮﺑﻮﺘﻛأ / لوﻷا ﻦﻳﺮــﺸﺗ ﻦﻣ ﺪــﻋﻮﻣ ﺔــﻗﺎﻄﻠﻟ ﺔــﻴﻟوﺪﻟا ﺔــﻟﺎﻛﻮﻟا ﺖــﻣّﺪﻗو نأ ﺪﻌﺑ ﻪــﺗورذ ﻰﻟإ ﻂﻔﻨﻟا ﻰــﻠﻋ ﺐــﻠﻄﻟا لﻮــﺻو لﻮﻠﺤﺑ ﻖﻘﺤﺘﺘﺳ ﺎﻬﻧإ ﺮﺑﻮﺘﻛأ ﻲﻓ ﺖﻟﺎﻗ ﺪﻗ ﺖﻧﺎﻛ أﺪﺒﻴــﺳ ﻂﻔﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻄﻟا نأ ﺖﻓﺎﺿأو . . ﻲﻓ شﺎﻤﻜﻧﻻا ﻲــﻓ ﺔــﺤﺻ مﺪــﻋ ﺖــﺒﺛ ﺪــﻗ ﻪــﻧإ ﺺــﻴﻐﻟا لﺎــﻗو ﺔﻟﺎﻛﻮﻟا ةرﺎﺷإ ﻞﺜﻣ ،ﻖﺒــﺳ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻬﺑﺎــﺸﻣ تﺎﻳاور ﻪﺗورذ ﻰﻟإ ﻞــﺻو ﻦﻳﺰﻨﺒﻟا ﻰــﻠﻋ ﺐــﻠﻄﻟا نأ ﻰــﻟإ ﻰﻟإ ﻞﺻو ﻢﺤﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺐــﻠﻄﻟا نأ وأ ﻲــﻓ . ﻲﻓ ﻪﺗورذ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ةرازو ﺖﻨﻠﻋأ ﻞﻳﺪﻌﺗ عوﺮﺸﻣ ﻦﻋ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ﻲﻓ ﻢﻴــﺴﻘﺗ فﺪﻬﺑ ﻞــﻤﻌﻟا مﺎــﻈﻨﻟ ﺔــﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺔــﺤﺋﻼﻟا نزاﻮﺘﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ فﺪــﻬﺑ ،ﻞﻤﻌﻟا تاﺮﻴــﺷﺄﺗو ﺺﺧر تاذ ﺔﻟﺎﻤﻌﻟا بﺎﻄﻘﺘــﺳا ﺰﻳﺰﻌﺗو ﻞﻤﻌﻟا قﻮــﺳ ﻲﻓ ﻞﻜــﺸﺑ عوﺮــﺸﻤﻟا ﺰــﻜﺗﺮﻳ .ﺔــﻔﻠﺘﺨﻤﻟا تارﺎــﻬﻤﻟا تاﺮﻴــﺷﺄﺗو ﺺﺧر ﻦﻣ ﻞﻛ ﻢﻴــﺴﻘﺗ ﻰــﻠﻋ ﻲــﺴﻴﺋر ،ﺔﻳرﺎﻬﻤﻟا تﺎﻳﻮﺘــﺴﻤﻟا ﺐــﺴﺤﺑ تﺎﺌﻓ ﻰــﻟإ ﻞــﻤﻌﻟا ﻦــﻣ ﻦــﻴﻜﻤﺘﻟا ﻲــﻓ عوﺮــﺸﻤﻟا فاﺪــﻫأ ﻖــﻴﻘﺤﺘﻟ تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻳرﺎﻬﻣ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ فاﺪﻬﺘﺳا ﻞﺜﻣﻷا نزاﻮــﺘﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻓ ةﺪﻋﺎــﺴﻤﻠﻟ ﺔــﻔﻠﺘﺨﻤﻟا .ﻞﻤﻌﻟا قﻮﺴﻟ بﺎﺤﺻأ بﺎﻄﻘﺘــﺳا ﻊﻴﺠــﺸﺗ ﻚــﻟذ ﻦــﻤﻀﺘﻳ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻟا ﻊﻣ ،ﻢﻬﺋﺎﻘﺒﺘﺳاو ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا تارﺎﻬﻤﻟا .ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﻤﻟا بﺎﺤﺻأ ماﺪﻘﺘــﺳا ﺔــﺳﻼﺳ ﺔﺌﻓو ةرﺎﻬﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﺌﻓ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا تﺎﺌﻔﻟا ﻞﻤﺸﺗو :ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺔﺌﻓو ةﺮﻫﺎﻣ ﺔﻴــﺴﻴﺋر تﻼﻳﺪﻌﺗ ثﻼــﺛ عوﺮــﺸﻤﻟا ﻦــﻤﻀﺘﻳ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺎﻬﻟوأ :ﻞﻤﻌﻟا مﺎﻈﻨﻟ ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺔﺤﺋﻼﻟا ﻰﻠﻋ تاﺮﻴﺷﺄﺗ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻢﺛ :ةرﺎﻬﻤﻟا ﺐﺴﺣ ﻞﻤﻌﻟا ﺺﺧر ،ﺔــﺑﻮﻠﻄﻤﻟا تﻼــﻫﺆﻤﻟاو ةرﺎــﻬﻤﻠﻟ ﺎــًﻘﻓو ﻞــﻤﻌﻟا دﺪــﺤﺗ ﻲــﻫﻮﻤﻌﻟا ﺔــﺼﺧر ﺔــﺌﻓ ﺮــﻴﻴﻐﺗ ﻂــﺑاﻮﺿو ﺔﻛﺮــﺸﻟ ﻖﻴﻠﻌﺗ ﻲﻓ ﺺﻴﻐﻟا ﻒﺻوو .ﺪﻘ ِﻌﻟا ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻖﻴﻠﻌﺗ ﻪﻧﺄﺑ ﺔﻟﺎﻛﻮﻟا ﺮــﻳﺮﻘﺗ ﺲﺘﻜﻴﺒــﺳأ ﻲﺟﺮﻧإ ﻰﻟإ ﻻإ يدﺆﻳ ﻦﻟو ،ﻦﻴﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻠﻟ ﺎﻤﻴﺳ ﻻ ،ﺮﻴﻄﺧ ﺮﻴﻏ قﺎﻄﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟا عﺎﻄﻗ ﻲﻓ راﺮﻘﺘﺳا مﺪﻋ . ﺢﺟرﻷا ﻰﻠﻋ قﻮﺒﺴﻣ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﻦﻣ ﻒﻟﺄﺘﻳو ،+ﻚﺑوأ ﻒﻟﺎﺤﺗ يﺮﺠﻳو ﺎــﻬﺋﺎﻔﻠﺣو (ﻚــﺑوأ) لوﺮــﺘﺒﻠﻟ ةرﺪــﺼﻤﻟا ناﺪــﻠﺒﻟا ﻲﻓ ةﺮــﻴﺒﻛ تﺎــﻀﻴﻔﺨﺗ ﺔﻠــﺴﻠﺳ ،ﺎﻴــﺳور ةدﺎــﻴﻘﺑ .قﻮــﺴﻟا ﻢﻋﺪﻟ ﺮﺧاوأ ﺬﻨﻣ جﺎﺘﻧﻹا +ﻚــﺑوأ ﻲــﻓ ءﺎــﻀﻋﻷا لوﺪــﻟا ﺾــﻔﺨﺗو ABA_2507_06_Upfront_13307530.indd 630/06/2024 07:017 arabic.arabianbusiness.com ﻦﺷور ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ :رﺪﺼﻤﻟا / ABA_2507_07_Big Pics_13307529.indd 701/07/2024 10:20 Vol. 25/07, July 2024 8 ﻦﻴﺑ نزاﻮــﺘﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻚــﻨﻜﻤﻳ ﻒــﻴﻛ اًذإ .ةﺎــﻴﺤﻟاو ﺾﻌﺑ ﻲﻠﻳ ﺎــﻤﻴﻓ ؟لﺎﻤﻋأ ﺪــﺋاﺮﻛ ةﺎــﻴﺤﻟاو ﻞــﻤﻌﻟا ﺖــﺘﺒﺛأ ﻲــﺘﻟاو ،ﺎــﻬﺣﺮﺘﻗأ ﻲــﺘﻟا تﺎﻴﺠﻴﺗاﺮﺘــﺳﻻا .ﻲﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻬﺣﺎﺠﻧ ةرﺎــﻬﻣ ﻮــﻫ ﻻ لﻮــﻗو ،دوﺪــﺤﻣ درﻮــﻣ ﺖــﻗﻮﻟا .ﻚــﺘﻗو ﺐــﺴﺣ تﺎــﺒﻠﻄﻟا ﻊــﻴﻤﺟ ﺐــﺗر .ﺔــﻴﺗﺎﻴﺣ ﺔﻓﻮﻔﺼﻣ ﻲــﻫ ﺎــﻨﻫ ةﺪــﻴﻔﻤﻟا تاودﻷا ىﺪــﺣإ نأ ،ﻲﻓﻮﻛ ﻦﻔﻴﺘــﺳ ﺎﻫﺮــﺸﻧو ﺎﻫرﻮﻃ ﻲﺘﻟا ،روﺎﻬﻧﺰﻳأ يوذ صﺎﺨــﺷﻸﻟ ﻊﺒــﺴﻟا تادﺎﻌﻟا بﺎــﺘﻛ ﻒــﻟﺆﻣ ًﻼﻌﻓ ﻪــﻠﻌﻓ ﻚﻴﻠﻋ يﺬــﻟا ﺎــﻣ . ﺔــﻴﻟﺎﻌﻟا ﺔــﻴﻟﺎﻌﻔﻟا تﺎــﻳﻮﻟوﻷا ﺪــﻳﺪﺤﺗ ﺔــﻴﻔﻴﻛ ﻢــﻠﻌﺗ ؟نﻵا هزﺎــﺠﻧﻹ ةﺮــﻤﻟا ﻲــﻓ ﺐــﻌﺻ ﺮــﻣﻷا .ﻻ لﻮــﻘﺗ نأ ﻢــﻠﻌﺗو - ﻪﺒــﺸﻳ ﻻ لﻮﻗ نإ .ﻪﻴﻠﻋ دﺎﺘﻌﺘــﺳ ﻚﻨﻜﻟ ،ﻰﻟوﻷا - ﺎــﻧورﻮﻛ سوﺮــﻴﻓ ﺪــﺿ حﺎــﻘﻟ ﻰــﻠﻋ لﻮــﺼﺤﻟا ﻦﻜﻟ ،ةﺮــﺑﻹا لﺎﺧدإ ﺪــﻨﻋ ًﻼﻴﻠﻗ ﻢــﻟﺆﻣ ﺮــﻣأ ﻮــﻫو .ءﺎﻨﻌﻟا ﻖﺤﺘﺴﺗ ﺔﻴﺑﺎﺠﻳﻹا تاﺮﻴﺛﺄﺘﻟا لﺎﻤﻋﻷا داوﺮﻟ ﻢﺋاﺪﻟا يﺪﺤﺘﻟا ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﻚﺴﻔﻨﻟ ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻳﺮﻜﺗ ﺪﻌﻳ .نزاﻮﺘﻟا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﺢﺋﺎﺼﻨﻟا" بﺎﺘﻛ ﺔﺑﺎﺘﻜﺑ ﺖﻤﻗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ؟ﻚﺗﺎﻳﻮﻟوأ ﻲﻫ ﺎﻣ ﺮﺜﻛ لﺎﻤﻋأ ةﺪﺋار ﺖﻨﻛ ،ةﺪﻳﺪﻋ تاﻮﻨﺳ ﺬﻨﻣ ،"ﺔﻴﻨﻬﻤﻟا :ﻰﺗﺎﻛ ﻲﺗﺎﻳﻮﻟوأ ﺐﻴﺗﺮﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﺪﻗو ،نﺎﻣﺰﻟا ﻦﻣ ﺪﻘﻋ ﻦﻣ ﺎﻧأو ،ﻲﺋﺎﻗﺪﺻأ ،ﻲﺟوز ،ﻲﻟﺎﻔﻃأ ،ﻞﻤﻌﻟا / ﺔﻳﻮﻟوﻷا ﺖﻴﻄﻋأ ﻲﻨﻧﻷ اوﺄﺟﺎﻔﺗ ءاﺮﻘﻟا نأ ﺮﻛﺬﺗأ اوﺄﺟﺎﻔﺘﻳ نأ ﺐﺠﻳ نﺎﻛ ﺎﻣ ﻦﻜﻟو .ﻲﺘﻠﺋﺎﻋ قﻮﻓ ﻲﻠﻤﻌﻟ .تﺎﻳﻮﻟوﻷا ﺔــﻤﺋﺎﻗ ﺮﺧآ ﻰﻓ ﺖــﻨﻛ ﻲﻨﻧأ ﻮــﻫ ﻪــﻨﻣ يﺪﺤﺘﻟا ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﻚﺴﻔﻨﻟ ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻳﺮﻜﺗ ﺪﻌﻳ ءﻲــﺷ ﻞﻛ نﻮﻜﻳ ﺎــﻣﺪﻨﻋ .لﺎــﻤﻋﻷا داوﺮــﻟ ﻢــﺋاﺪﻟا مﺪﻋ ﺐــﻌﺼﻟا ﻦــﻤﻓ ،ﻚﺘﻛﺮــﺷ ءادأ ﻰــﻠﻋ ﺪــﻤﺘﻌﻳ نﺎﻛ ﺎﻣﺪﻨﻋ .ﺮــﺧآ ءﻲــﺷ ﻞﻛ قﻮــﻓ ﻞــﻤﻌﻟا ﻊــﺿو ﻢــﻫرد ﻦــﻴﻳﻼﻣ ﺖــﺿﺮﺘﻗا ،ﺎــًﻣﺎﻋ يﺮــﻤﻋ - ﺎﻬﻴــﺴﺳﺆﻣ ﻦــﻣ ﻲﺘﻛﺮــﺷ ﺖﻳﺮﺘــﺷاو ﻲــﺗارﺎﻣإ يﺬﻟا ﺪﻴﺣﻮﻟا ءﻲﺸﻟا ﻮﻫ ﻎﻠﺒﻤﻟا اﺬﻫ داﺪﺳ نﺎﻛو ﺖﻗﻮﻟا يﺪﻟ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﻪﻧأ ﺐﺠﻋ ﻻ .ﻲﻨﻴﻋ مﺎﻣأ نﺎﻛ ﻞﻤﻌﻟا ﻦــﻴﺑ نزاﻮــﺘﻟا نوﺮــﺧﻵا ﻪﻴﻤــﺴﻳ ﺪــﻗ ﺎــﻤﻟ ABA_2507_8-9_Comment_13313312.indd 830/06/2024 06:56 9 arabic.arabianbusiness.com ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﻚﺴﻔﻨﻟ ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻳﺮﻜﺗ ﺪﻌﻳ لﺎﻤﻋا داور ﻦﻣ ﺖﻨﻛ اذإ ﻢﺋاﺪﻟا يﺪﺤﺘﻟا مﺎﻌﻠﻟ ﻂﻄﺧ .ﻚﺋﺎﺒﺣﻷو ﻚﻠﻤﻌﻟ ﻞﻀﻓأ ﻊﺿو ﻲﻓ - تازﺎــﺟﻺﻟ ةدﺪــﺤﻣ ﻊﻴﺑﺎــﺳأ دﺪــﺣ - ﻞــﺒﻘﻤﻟا ﻰﻟإ ﺮﻄﻀﺗ ﻰﺘﺣ ﺎــﻬﻨﻤﺛ ﻊﻓداو ﺎــًﻣﺪﻘﻣ ﺎــﻫﺰﺠﺣا ﻲﻓﺎﻜﻟا مﻮﻨﻟا ﺮﻛﺬﺘﺗ نأ ﺎ ًﻀﻳأ ﻢﻬﻤﻟا ﻦﻣو .ﺎﻫﺬﺧأ ﺾﻌﺑ ﺔــﺳرﺎﻤﻣو ءﺎﻤﻟا ﻦــﻣ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺔــﻴﻤﻛ بﺮــﺷو ﻚﻳﺪﻟ ﺲﻴﻟ ﻪــﻧأ ﺪﻘﺘﻌﺗ ﺪــﻗ .ﺔــﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﻦــﻳرﺎﻤﺘﻟا هﺬﻫ ﻞﻛ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ مﻮــﻴﻟا ﻲﻓ ﺖﻗﻮﻟا ﻦﻣ ﻲــﻔﻜﻳ ﺎــﻣ .مﺪﻨﺗ فﻮﺴﻓ ،ﻚﻟذ ﻞﻌﻔﺗ ﻢﻟ اذإ ﻦﻜﻟو ،ءﺎﻴﺷﻷا ! ،ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻲﺘﺤﻴﺼﻧ ﻊﺒﺗأ نأ لوﺎﺣأ ﺎــﻣﺪﻨﻋ ﻰــﺘﺣ ﺖﻨﻛ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،ماﻮــﻋﻷا ﺪــﺣأ ﻲــﻓ .ﺎــًﻤﺋاد ﺢــﺠﻧأ ﻻ ترﺮﻗو ﺔﻋﺎﺠــﺷ ةﻮﻄﺧ تﺬــﺨﺗا ،لﺎــﻤﻋأ ةﺪــﺋار ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻣ ةزﺎﺟإ ﻪﻠﻤﻛﺄﺑ ﺲﻄﺴﻏأ ﺮﻬﺷ ﺬﺧآ نأ ةﺪﺣاو ةأﺮﻣﻻ دﺮﻔﻨﻣ ضﺮﻋ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻲﻓ ﻪﻴﻀﻗأو ﺔﺣاﺮﺘــﺳا - ةﺮﺒﻧدإ ﻲﻓ يﺪــﻴﻣﻮﻛ نﺎــﺟﺮﻬﻣ ﻲــﻓ ﻲــﻠﻤﻋ ﻦــﻣ لﺎــﻴﻣأ تﺎــﺌﻣ ،ﻞــﻣﺎﻛ ﺮــﻴﻴﻐﺗ ،ﺔــﻠﻣﺎﻛ ﻲــﺘﻠﺋﺎﻋ تﺬــﺧأو ﺔﻘــﺷ تﺮﺟﺄﺘــﺳا .نﺪــﻨﻟ ﻲــﻓ ﺎًﻴﻟﺎﺧ ﺎــًﻣﻮﻳ نﻮﻜﻴﻟ ﻦــﻴﻨﺛﻻا مﻮــﻳ تدﺪــﺣو ،ﻲــﻌﻣ ﻲﻓ ﺖﻠﻌﻓ اذﺎــﻣ .ﻢــﻬﻌﻣ ﻪــﻴﻀﻗﻷ ضوﺮــﻌﻟا ﻦــﻣ ةﺮــﺋﺎﻄﻟا تﺬــﺧأ ؟ﻦــﻴﻨﺛﻻا مﻮــﻳ ﻰــﻟوﻷا ﻲــﺘﻠﻄﻋ تﺎﻋﺎﻤﺘﺟا رﻮــﻀﺤﻟ نﺪــﻨﻟ ﻰــﻟإ ةﺪــﺋﺎﻋ ةﺮــﻜﺒﻤﻟا ﺪــﻳﺪﺤﺗ ﻲــﻓ ﻖــﻴﻓﻮﺘﻟا ﻞﻛ ﻚــﻟ ﻰــﻨﻤﺗأ .ءﻼــﻤﻌﻟا ﻦﻴﺑ نزاﻮــﺘﻟا ﻖــﻴﻘﺤﺗ ﻲــﻓ ةﺪﻋﺎــﺴﻤﻠﻟ ﻚــﺗﺎﻳﻮﻟوأ نﺎﻛ ﻲــﺗﺎﻳﻮﻟوأ نأ ﺢــﻀﺗا ﺪــﻘﻟ - ةﺎــﻴﺤﻟاو ﻞــﻤﻌﻟا .ﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﻌﺼﻟا ﻦﻣ هﺮﺒﺘﻌﺗ ﺎﻣ ﻢــﻬﻌﻣ ﻞﻤﻌﺗ ﻦﻳﺬﻟا صﺎﺨــﺷﻸﻟ ﺢــﺿو ﻊﻣ ﻞﻤﻌﻟا ﻰﻤــﺴﺗ ﺔــﻘﻴﺛو يﺪــﻟ .ﺎًﻴﺼﺨــﺷ ﺎــًﺘﻗو ،ىﺮــﺧأ رﻮــﻣأ ﻦــﻴﺑ ﻦــﻣ ،دﺪــﺤﺗ ﻲــﺘﻟاو رﺬــﻴﻫ ﺮﻴﻏ ﺎﻫﺮﺒﺘﻋأ ﻲﺘﻟا (عﻮﺒﺳﻷا مﺎﻳأو) مﻮﻴﻟا تﺎﻗوأ ﺔﺑﻮﻌﺻ ﺮﺜﻛأ ﺮﻣﻷا نﻮﻜﻳ .ﺎﻬﻌﻣ ﻞﺻاﻮﺘﻠﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﻦــﻜﻟو ،ﺎــًﻴﺟرﺎﺧ صﺎﺨــﺷﻷاو ءﻼــﻤﻌﻠﻟ ﺔﺒــﺴﻨﻟﺎﺑ ﻰﻟإ حﻮﺿﻮﺑ ةرﺎﺷﻹا ،لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ،ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻚﻌﻴﻗﻮﺗ ﺐــﺟﻮﻤﺑ ﻚــﺑ ﺔــﺻﺎﺨﻟا ﻞــﻤﻌﻟا تﺎﻋﺎــﺳ ،لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒــﺳ ﻰــﻠﻋ .تﺎــﻌﻗﻮﺘﻟا ةرادﻹ ﻲــﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻰــﻟإ ﻚــﻟﺎﻔﻃأ بﺎــﺤﻄﺻا ﻲــﻓ ﺐــﻏﺮﺗ ﺖــﻨﻛ اذإ سورد رﻮــﻀﺣ وأ ،ةدﺪــﺤﻣ مﺎــﻳأ ﻲــﻓ ﺔــﺳرﺪﻤﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ مﺮﺘﺤﻴﺳو ﻚﻟذ ﺢﺿو ،ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ ﺎﻏﻮﻴﻟا .ﻚﻟذ ﻚﻟﻮﺣ جرﺎــﺧ) ﺔــﻴﺋﺎﻘﻠﺗ دودر لﺎــﺳرإو ماﺪﺨﺘــﺳا ﺐــﺠﻳ !ﺐﺘﻜﻤﻟا جرﺎﺧ نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻚﺑ صﺎﺨﻟا(ﺐﺘﻜﻤﻟا ءﻼــﻤﻌﻠﻟ ﺔــﺣﺎﺘﻣ ﺮــﻴﻏ نﻮــﻛأ نأ اًﺪــﺑأ ﺐــﺣأ ﻢــﻟ ﻰﻠﻋ تﺪــﺘﻋا ﻲﻨﻨﻜﻟو ،ةزﺎــﺟإ ﻲــﻓ نﻮــﻛأ ﺎــﻣﺪﻨﻋ ﻲﺘﻠﺋﺎﻋ ﻊﻣ ﻲﻨﻧﺄﺑ ﻢﻬﻣﻼﻋﻹ ﺐﺘﻜﻤﻟا جرﺎﺧ ﻊﺿو لﺎﺼﺗا ﻞــﻴﺻﺎﻔﺗ ﺖــﻣﺪﻗو ،دودﺮــﻟا ﺮــﺧﺄﺘﺗ ﺪــﻗو ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﻦﻣ اﻮﻨﻜﻤﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﺔﻠﻳﺪﺑ ةرادإ تاودأ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟا كﺎﻨﻫ . ءﺎﻨﺛﻷا هﺬــﻫ ﻲــﻓ ﻞﻴﻬــﺴﺗ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎــﺴﺗ ﻲﺘﻟاو مﺎــﻳﻷا هﺬــﻫ مﺎــﻬﻤﻟا ﻲــﻫ ةﺪــﻴﺠﻟا ﺔــﻠﺜﻣﻷا ؛لﺎــﻤﻋﻷا ﺮﻴــﺳ تاودأ ﻲــﻓ ﺚــﺤﺒﻟا ﺎــ ًﻀﻳأ ﻚــﻨﻜﻤﻳ .و ﺎــﻬﻨﻜﻤﻳ ﻲــﺘﻟا ( ﻞــﺜﻣ) ﻲــﻟﻵا ﻞﻴﻐــﺸﺘﻟا .ةرﺮﻜﺘﻤﻟا مﺎــﻬﻤﻟا ﺔﺘﻤﺗأو ﺎــًﻌﻣ تﺎــﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﻂــﺑر ﺔﻋﺎــﺳ ﻲﻫ ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻓ ﻞﻗأ ﺔﻋﺎــﺳو !ﻢﻴﻗ ﺖﻗﻮﻟا .ﻚﺴﻔﻨﻟ ﺮﺜﻛأ لﺎﻤﻋأ ةﺪــﺋاﺮﻛ ﺎﻬﺘﻘﻘﺣ ﻲــﺘﻟا تازﺎــﺠﻧﻹا ىﺪــﺣإ لﺰــﻨﻤﻟا ﻲــﻓ ﻰــﺘﺣ ﻪــﻧأ ﺖــﻛردأ ﺎــﻣﺪﻨﻋ ﺖــﻧﺎﻛ لﻼﺧ ﻦــﻣ ﺖــﻗﻮﻟا ﻦــﻣ ﺾــﻌﺑ ةدﺎﻌﺘــﺳا ﻲــﻨﻨﻜﻤﻳ ﻪﺟو ﻰــﻠﻋ لﺎــﻤﻋﻷا تاﺪــﺋار ﻪــﺟاﻮﺗ .ﺾــﻳﻮﻔﺘﻟا ﻦــﻴﺑ نزاﻮــﺘﻟا ﻖــﻴﻘﺤﺗ ﻲــﻓ ﺔــﺑﻮﻌﺻ صﻮــﺼﺨﻟا ﻰــﻟإ ةدﻮــﻌﻟا ﻰــﻟإ ﻦــﻠﻴﻤﻳ ﻦــﻬﻧﻷ ةﺎــﻴﺤﻟاو ﻞــﻤﻌﻟا .ﺎ ًﻀﻳأ كﺎﻨﻫ مﺎــﻬﻤﻟا ﻦﻣ ﺮــﻴﺜﻜﺑ مﺎــﻴﻘﻟاو لﺰــﻨﻤﻟا لاﻮــﻃ ﻲــﻟﺰﻨﻣ ﻒــﻴﻈﻨﺗ ﻮــﻔﻇﻮﻣ يﺪــﻟ ﻦــﻜﻳ ﻢــﻟ ﻢﻬﻴﻠﻋ نﺎﻛ اﺬﻟ ،ﻲﻟﺎﻔﻃأ ﺎﻬﻴﻓ ﺄﺸﻧ ﻲﺘﻟا تاﻮﻨﺴﻟا قﺎﺒﻃﻷا ﺔﻟﺎــﺴﻏ ﻎﻳﺮﻔﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ اﻮﻤﻠﻌﺘﻳ نأ ﺎًﻌﻴﻤﺟ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﻪﻧأ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺮــﻳﺪﺠﻟاو - ﺎــﻬﻨﻳﺰﺨﺗ ةدﺎــﻋإو ﻊﺿﻮﻟ ﺔﻴﻟﺎﺜﻤﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﻢــﻠﻌﺗأ نأ ﻰﺗﺎﻳﻮﻟوأ ﻦــﻣ ﺮﻣﻷﺎﺑ ءﻼﻣﺰﻟا غﻼﺑﻹ ﺎﻘﺒﺴﻣ ﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺎﻧﺎﻴﺣأ ةزﺎﺟﻹا ﻲﻋﺪﺘﺴﺗ .ءﺎﺧﺮﺘﺳﻻا ﺔﻳﻮﻟوأ ﻰﺘﺣ .ًﻻوأ قﺎﺒﻃﻷا ﻒﻄﺷ ﻢﺗ اذإ ﺎﻣ وأ ﺔﻛﻮﺸﻟا ﺐــﻠﻃ ﻞﻛ ﻊــﻣ ﻢــﺋﺎﻗ يﺪــﺤﺗ كﺎــﻨﻫ ،ﻞــﻤﻌﻟا ﻲــﻓ :ﻮﻫ لاﺆﺴﻟاو - تﺎﻴﻟﺎﻌﻓ وأ تﺎﺒﺳﺎﻨﻣ كرﻮﻀﺤﻟ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ اذإ ؟ﺮــﺧآ ﺺﺨــﺷ لﺎــﺳرإ ﻚــﻨﻜﻤﻳ ﻞــﻫ ﻚﻴﻔﻇﻮﻣ ﺐﻳرﺪﺗ ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﺗ ﺎﻤﺑﺮﻓ ،ﻚﻟﺬﻛ ﺮﻣﻷا ﻦﻳﺮﺧآ صﺎﺨــﺷأ ﻞﻌﺟ نإ .ﻚﻨﻋ ﺔﺑﺎﻴﻧ رﻮﻀﺤﻠﻟ ﻚﻟ ﺮﻓﻮﻴــﺳ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ مﺎــﻬﻤﻟا ﺾــﻌﺒﺑ نﻮــﻣﻮﻘﻳ ﻲﻓ ﻰــﺘﺣ اﺬــﻫ ﻖــﺒﻃأ ﺎــﻧأو .ﺖــﻗﻮﻟا ﻦــﻣ ﺾــﻌﺑ ﻪﻴﻄﻋأ نأ ﺎﻣ ﺺﺨﺷ ﻲﻨﻣ ﺐﻠﻃ اذإ .اﺬﻫ ﺎﻨﻣﻮﻳ مﻮﻗأ - ﻪﺘﻏﺎﻴﺻ ﻪﻨﻣ ﺐﻠﻃأ ،ﺎﻣ ﺔــﻔﻴﻇﻮﻟ ﺎــًﻌﺟﺮﻣ ﺮﻴﺜﻜﺑ ﻞﻬﺳأ ﺎﻣ ءﻲﺷ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻦﻜﻟو ،هﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﺎًﻤﺋاد .ﺮﻔﺼﻟا ﻦﻣ ﻪﺘﺑﺎﺘﻛ ﻦﻣ ﺪﺋار نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻚﺴﻔﻨﺑ ﻲﻨﺘﻌﺗ نأ ﺎًﻘﺣ ﻢﻬﻤﻟا ﻦﻣ لﺎﺜﻣ مﺪﺨﺘﺳأ ،سﺎﻨﻠﻟ ﻚﻟذ حﺮــﺷأ ﺎﻣﺪﻨﻋ .لﺎﻤﻋأ ﺎﻣﺪﻨﻋ - ةﺮــﺋﺎﻄﻟا ﻦﺘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻼــﺴﻟا تﺎــﻤﻴﻠﻌﺗ ﻞﺒﻗ صﺎﺨﻟا ﻚﻋﺎﻨﻗ ﻊﺿ ،ﻦﻴﺠﺴﻛﻷا عﺎﻨﻗ ﻂﻘﺴﻳ نﻮﻜﺘﺳ ،ﻚــﺴﻔﻨﺑ ﺖﻴﻨﺘﻋا اذإ . ﻦﻳﺮﺧﻵا ةﺪﻋﺎــﺴﻣ ﺔﺑﻮﻌﺻ لﺎﻤﻋا تاﺪﺋار ﻪﺟاﻮﺗ ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻴﺑ نزاﻮﺘﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻓ ةدﻮﻌﻟا ﻰﻟإ ﻦﻠﻴﻤﻳ ﻦﻬﻧ ةﺎﻴﺤﻟاو ﺮﻴﺜﻜﺑ مﺎﻴﻘﻟاو لﺰﻨﻤﻟا ﻰﻟإ ﺎ ًﻀﻳأ كﺎﻨﻫ مﺎﻬﻤﻟا ﻦﻣ ABA_2507_8-9_Comment_13313312.indd 930/06/2024 06:57Next >