Champion Your Health with Elite Healthcare Leadership BMC BURJEEL MEDICAL CITY By Burjeel Holdings In the pursuit of excellence, your health is your strongest foundation. At BMC — Burjeel Medical City, we help you lead your health journey with ensures you stay ahead, with a dedicated team ready to provide advanced diagnostics and tailored wellness programs. This approach keeps you in peak Lead in health with BMC. Book your appointment now. Call +971 800 23 or Visit burjeel.com Safeguarding Your Health at the World's Safest City7.8804° N, 98.3923° E7.8804° N, 98.3923° E 2023 ﺮﺒﻤﻓﻮﻧ | ناﺮﻴﻄﻠﻟ دﺎﺤﺗﻻا ﻦﻣ ﺲﻠﻃأ | 2627 | ناﺮﻴﻄﻠﻟ دﺎﺤﺗﻻا ﻦﻣ ﺲﻠﻃأ | 2023 ﺮﺒﻤﻓﻮﻧ ﺔﻀﺑﺎﻨﻟا ﺔﻨﻳﺪﻤﻟا هﺬﻫ ﻒﺸﺘﻛا لﺎﻣﺮﻟاو ﺲﻤﺸﻟا ﺮﻴﺛأ ﻰﻠﻋ ةﺎﻴﺤﻟﺎﺑ ناﺮﻴﻄﻠﻟ دﺎﺤﺗﻻا ﻊﻣ ﺔﻨﻴﻜﺴﻟاو ﺰﻧارﺎﻤﻟو ﻦﻴﻟ ﺖﻴﻛ 72 ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻖﺒﻌﺑ ﺔﻗرﺎﻏ ﺔﻨﻳﺪﻣ لوﻷا مﻮﻴﻟا تاو” ﺪﺒﻌﻣ :ﻦﻴﻤﻴﻟا ﻰﻟإ رﺎﺴﻴﻟا ﻦﻣ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻲﻓ “ﻎﻧﻻﺎﺗ” ﻖﻳﺮﻃ ؛“ﻎﻧﻮﻟﺎﺸﺗ .ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا ﺖﻴﻛﻮﺑ مﺎﻳأ ﺔﺛﻼﺛ ﺖﻴﻛﻮﺑ ﻲﻓ ﺔﻳﺎﻜﺤﻟا ﺔﻳﺪﻧﻼﻳﺎﺘﻟا KENZIE KRAFT A / UNSPLASH; SHUTTERST OCK ﻦﻃﻮﻣ ،ناﺮﻴﻄﻠﻟ دﺎﺤﺗﻻا ﻦﻣ ﺲﻠﻃأ ﺰﺋاﻮﺠﻟا ﻰﻠﻋ ﺰﺋﺎﺤﻟا ىﻮﺘﺤﻤﻟا ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻳﺮﺼﺑ ﺔﻳﻮﻬﺑ .ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا ﺔﻠﺠﻣ ﺐﻄﻘﺘﺴﺗ ،ﺰﻴﻤﻣ ىﻮﺘﺤﻣو نﻮﻴﻠﻣ 1.3 ﻦﻋ فﻮﻨﻳ رﻮﻬﻤﺟ ﺲﻠﻃأ ًﺎﻳﺮﻬﺷ ﻢﺘﻬﻣ ئرﺎﻗ يرﺎﺠﺘﻟا ﺮﻳﺪﻤﻟا ،نوادرﺪﻧأ ﻞﻜﻳﺎﻣ michael.underdown@itp.com +971 50 396 2115 +971 4 444 3566 ،ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﻚﺘﻣﻼﻋ رﺎﺸﺘﻧاو رﻮﻀﺣ ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ دﺎﺤﺗﻻا فﻮﻴﺿ ﻰﻟإ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﺼﺘﻟو :ﻊﻣ ﻞﺻاﻮﺗ .تاﺮﺋﺎﻄﻟا ﻦﺘﻣ ﻰﻠﻋ ناﺮﻴﻄﻠﻟ November 2023 | ATLAS BY ETIHAD | 3332 | ATLAS BY ETIHAD | November 2023 10.1632° N, 76.6413° E10.1632° N, 76.6413° E he image of palm-lined beaches and verdant rolling grasslands sloping towards the Arabian Sea is seared into my mind after a four-hour flight with Etihad Airways into Cochin International Airport, situated in the Indian state of Kerala. As we descend, I peer out of the window to the scene beneath and I’m filled with anticipation to discover a land I’ve already heard so much about. Away from the busy streets of Mumbai and crowded Delhi, Kerala offers a more laidback atmosphere, but one that is every bit as memorable. It’s known as God’s Own Country, thanks to its vast emerald valleys and lush landscapes. The term has a mythological origin, too, tied to the belief that Parashurama, a manifestation of Lord Vishnu, a principal deity in Hinduism, threw his axe into the sea to create a home in which his followers could live peacefully. If ever a story epitomises a place, it’s this one: Kerala, born at the hands of a God for the purpose of people living in harmony. Kerala is world-famous for its houseboats that plough the glistening backwaters, a labyrinthine 900-kilometre network of brackish canals, lakes Beaches BackwatersBackwaters & Kerala, India’s tropical coastal jewel, has much to offer curious travellers By Francesca Kirby November 2023 | ATLAS BY ETIHAD | 2524 | ATLAS BY ETIHAD | November 2023 suitcase Smooth skin The Barbiere multi-action face cream for men from Acqua Di Parma combines moisturing, smoothing, and revitalising properties to combat exposure to blue light from digital screens and environmental elements. It also comes in eco-friendly packaging ($120, acquadiparma.com). Wild ocean Enriched with almond, hazelnut, and prickly pear oils, this Wildocean beard oil is designed for medium to long facial hair that needs softening ($21, beautyethic.com). Red gold Acqua Di Parma’s new fragrance, Zafferano, is a celebration of saffron, with citrus and floral notes brought by orange blossom, jasmine sambac, and geranium, and a woodiness from tonka bean and vanilla ($284, acquadiparma.com). All smiles Apa White Toothpaste uses ultrapolish technology to help clean stains, alongside hydroxyapatite to rebuild enamel. It’s formulated to tackle plaque and tartar build-up without fluoride, while still leaving your mouth feeling fresh ($25, apabeauty.com). High performance The new Homme collection from Ritual Cosmetics is a range of grooming essentials for body, face, and beard. It’s tough on sweat and gentle on shaving rashes, with an uplifting essence as its base. It’s also infused with vitamins E, C, and B3, plus peptides, ginseng, argan oil, and aloe vera (rituals.com). Groom yourself Men, look your best with this selection of personal care products suitcase The stylish way to travel THIS P A GE: A CQU A DI P A RMA; OPPOSITE P A GE: RITU ALS; A CQU A DI P ARMA; AP A BEA U TY ; BEA UTY ETHIC ﺲﻠﻃأ ﺔﻠ نﻮﻴﻠﻣ ،ﺔﻳ دﺎﺤﺗ :ﻊﻣVol. 25/06, June 2024 50 ﺐﺠﻳ رﻮﻣأ ﺐﺠﻳ رﻮﻣأ ﺎﻬﺘﻓﺮﻌﻣ ﺎﻬﺘﻓﺮﻌﻣ ...لﻮﺣ...لﻮﺣ . . () . . ( ) . . . / 49 arabic.arabianbusiness.com ﻦﻣ ضاﺮﻏا ةدﺪﻌﺘﻣ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ةرﺎﻴﺴﻠﻟ ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻞﻜﺸﻟا رﺎﻜﺘﺑا ىﺮﺟ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا تﺎﺴﻤﻠﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاو ﺔﻗﺪﻟا تﺎﺟرد ﻰﻠﻋﺄﺑ ﺲﻳور-ﺰﻟور . . . . - . . . . . . . . - . . . - . . ةﺰﻴﻤﻣ ﺔﻟﻼﻃإ ﺔﻴﻘﻨﻟا ﺢﻄﺳا ﻰﻠﻋ نﻮﻤﻤﺼﻤﻟا ﺰ ّﻛر ةرﺎﻴﺴﻟا دﺎﻌﺑأ ﻊ ّﺳﻮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺴﻧﺎﺠﺘﻤﻟاو ﺔﺒﻴﻬﻤﻟا ﺎﻬﺘﻟﻼﻃإ زّﺰﻌﺗو . . . Vol. 25/06, June 2024 48 ﺔﻠﺋﺎﺳ لﻮﺻأﺔﻠﺋﺎﺳ لﻮﺻأ ءارا ﻢﺴﻗ ﺪﻗ ةرﺎﻴﺴﻟا هﺬﻫ ﻦﻣ لوا زاﺮﻄﻟا نﻮﻜﻳ ﺪﻗ ﻞﻴﺠﻟا ﺲﻳور ﺰﻟور قﻼﻃإ ﻊﻣ حﺎﺠﻨﻟا ﺦﺳﺮﺗ نا ﻦﻜﻟو ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﻣ Cullinan SUV ﺔﻤﺨﻀﻟا ﺎﻬﺗرﺎﻴﺳ ﻦﻣ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻠﻟ ﺔﻤﻤﺼﻤﻟا ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا تﻼﻳﺪﻌﺗو تﺎﻴﻗﺮﺘﻟا ﻦﻣ ﺎ ًﻌﻴﺒﻣ ﺮﺜﻛا ﺎﻬﺘﻧﺎﻜﻣ . . - . - . . - . . - . . - . - . - . . . / 47 arabic.arabianbusiness.com ﻰﺴﻨﺗ ﻻ برﺎﺠﺗ ﻢﻳﺪﻘﺘﻟ ،ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﺘﺳا ﺔﻣﺎﻗإ ءاﺰﻋ ا ﻪﻓﻮﻴﻀﻟ ﻦﻤﻀﻳ يﺬﻟا ﺮﺧﺎﻔﻟا قﺪﻨﻔﻟا ﻰﻌﺴﻳ ﺔﻘﻳﺮﻌﻟا ﺔﻟﺎﺻاو ﺔﻳﺮﺼﻌﻟا ﺔﻣﺎﺨﻔﻟا ﻦﻴﺑ ﻊﻤﺠﺗ ﻲﺘﻟا ةﺮﺣﺎﺴﻟا هءاﻮﺟأو ﺔﺑﻼﺨﻟا ﻪﺗﻻﻼﻃإ ﻊﻣ . . . . . . . . . . . / . . : . . ﻣ ﻒﻟأ 700 ﻂﻴﺤﺗ ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟا تﺎﺣﺎﺴﻤﻟاو ﻖﺋاﺪﺤﻟا ﻦﻣ ءاﺮﻀﺧ و ﺔﺤﻴﺴﻓ عراﻮﺷ ﻲﻓ قﺪﻨﻔﻟﺎﺑ ةﺎﺸﻤﻠﻟ ﺔﻘﻳﺪﺻ Vol. 25/06, June 2024 46 ﺔﻠﺋﺎﺳ لﻮﺻأﺔﻠﺋﺎﺳ لﻮﺻأ . ﺔﻤﻏﺎﻨﺘﻤﻟا ﺔﻳﺮﺼﻌﻟا ﺔﻣﺎﺨﻔﻟا ﻦﻣ ﻢﻟﺎﻋ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﺤﺴﻟا ﻊﻣ ﺔﻗﺎﻧﺄﺑ . . . . . . . , , 45 arabic.arabianbusiness.com / ،ﻧﺪﻌﻣ 23 ﻰﻠﻋ ﻪﺣﻼﻣأو ﻪﻫﺎﻴﻣو ﺖﻴﻤﻟا ﺮﺤﺒﻟا ﻦﻴﻃ يﻮﺘﺤﻳ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺮﺧآ ﺮﺤﺑ يأ ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻣ ﺲﻴﻟ ﺎﻬﻨﻣ 12 . . . . . . "Co:dermal" : : . : . . . . . . . . , . : . , , . . , . . . . . , . , , . . . ﺎﻴﻧﺪﻟا ﺐﺋﺎﺠﻋ حﻼﻣا ﻪﻨﻣ جﺮﺨﺘﺴﺗ يﺬﻟا ﺖﻴﻤﻟا ﺮﺤﺒﻟا ﺎﻴﻧﺪﻟا ﺐﺋﺎﺠﻋ ﺪﺣأ ّﻖﺤﺑ ﻮﻫ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟاVol. 25/06, June 2024 44 . . . . . . . . . . ﻞﺳﻼﺳ ﺮﻳﺪﻣو ﻚﻳﺮﺸﻟا ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻢﺳﺎﻘﻟا ﺪﻴﻌﺳ ثﺪﺤﺘﻳ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻪﺑ مﻮﻘﺗ ﺮﻴﺒﻛ لﻮﺤﺗ ﻦﻋ ،جﺎﻔﻳر ﺔﻛﺮﺷ ﻲﻓ داﺪﻣا ﺔﻣاﺪﺘﺳﻻا ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﺑ ماﺰﺘﻟﻻا ﻊﻣ ﻊﺳﻮﺘﻟا ﺪﻴﻌﺻ ﻰﻠﻋ . . . . Next >